问一个很神奇的问题噢~

copopop

真係要問下啲老人家先知了

babydi

好少人住过吧

hannah_g

娜娜聽過..未見過....

dkmi

其實，可以睇港劇參考一下《城寨英雄》嘅

fsjx123

dkmi 发表于 2020-6-7 16:11
其實，可以睇港劇參考一下《城寨英雄》嘅

我真喺成部都睇晒噶，越睇越对九龙城寨越有兴趣哇

fsjx123

allpoogi 发表于 2020-6-6 22:10
樓主應不是香港人，怎解對九龍城寨有興趣？
（據講，「九龍寨城」先係正名。）

九龙寨城（或称九龙砦城，俗称九龙城寨）
这三个名字真的一定要区别开？都系讲同一个地方，一两个字的区别！！何必呢
捉字虱咩？一个称呼名而已何必执着

aaaahk

有什麼神奇?
好似金田一套電影版咁, 有寶藏????

moschino

楼主睇戏睇到对呢个地方入迷

wereldnl

fsjx123 发表于 2020-6-7 20:07
我真喺成部的，越睇越对九龙城寨越有兴趣哇

你遲左!九龍城寨大型娛樂設施閉左!

allpoogi

fsjx123 发表于 2020-6-7 20:10
九龙寨城（或称九龙砦城，俗称九龙城寨）
这三个名字真的一定要区别开？都系讲同一个地方，一两个字的区 ...

「九龍寨城（或稱九龍砦城，俗稱九龍城寨）」此說法不準。

寨／砦是一字二寫，所以理論上可寫作「九龍寨城」或「九龍砦城」，
二者都是同一名，而非「或稱」，只是寫法不同。
實際上此是名，名定了用「寨」，就不應亂改用「砦」。

「九龍城寨」只是訛變，例如「七星岩」，稱「七岩星」不太好吧？
（或「九寨溝」，稱「九溝寨」，不知好無？）