普通话"事儿精,事精"在粤语白话是怎么样说？

snowanim · 发表于 2023-12-24 10:43:28

麻煩友，搞事棍

大栋 · 发表于 2024-1-13 14:19:59

玩也，甘上下罗

医得头嚟脚抽筋 · 发表于 2024-1-15 13:27:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

zzccjj86 · 发表于 2024-1-15 20:52:54

未聽過呢种講發

deoror · 发表于 2024-1-16 14:24:28

在粤语白话中，事儿精可以被翻译成“搞屎棍”，这个词形容的是那些爱添麻烦、搞得大家不安宁的人。与此类似，普通话中也有一个词叫做“事儿包”，意思也是指那些爱找麻烦、让周围人感到困扰的人。

天之狼 · 发表于 2024-1-24 16:28:20

吾知你讲咩。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[休闲聊天] 普通话"事儿精,事精"在粤语白话是怎么样说？