yugigi 发表于 2015-5-20 20:07:04

我本身就無比較三色台同a台.
不過三色台自己都加左好多地道潮語

jerryroger 发表于 2015-5-20 20:17:51

我一直以为A台系ATV。原来系讲紧ANIMAX

sonic04 发表于 2015-5-20 20:24:48

不嬲係咁，只不過因為先入為主，所以有時都會較容易接受無記配音

Uiek 发表于 2015-5-20 20:39:15

我反而觉得A台播的动漫能播高清的会更好
不知道为什么
我上网找A台的资源都是不高清的/.\

blueeyes 发表于 2015-5-20 21:02:10

本帖最后由 blueeyes 于 2015-5-20 21:33 编辑

樓主講個d野，基本上係份配音稿既分別。{:9_375:}
如果要跟足日文既稿先係好既稿，咁唔止A台，幾乎任何粵配都配得好過TVB。{:9_406:}
因為TVB d稿播出街前實有一定程度既修改，改多少視乎需要。{:9_348:}
如果樓主聽粵配既要求係要佢足日文既意思既話，咁真係唔駛聽TVB版。{:9_327:}
　
　
雖然我可以認同TVB有時（尤其係近年）d稿好挫，但我個人都係會支持TVB版。{:9_370:}
因為TVB班配音員太屈，佢地既演繹同把聲先真係無價，亦係TVB而家（係我眼中）唯一仲值錢既野。{:9_398:}

sublk 发表于 2015-5-20 21:20:41

jerryroger 发表于 2015-5-20 20:17
我一直以为A台系ATV。原来系讲紧ANIMAX

我都以为系{:9_371:}

sublk 发表于 2015-5-20 21:26:37

睇过几套ANIMAX嘅配音动画，感觉无三色台好，可能系三色台嘅声音比较熟悉吧

今世遺 发表于 2015-5-20 21:29:55

在下 比較喜歡聽animax的配音:victory:

爱你BT 发表于 2015-5-20 21:30:35

今世遺 发表于 2015-5-20 21:37:53

爱你BT 发表于 2015-5-20 21:30
A台配音多数系摞dvd碟商概配音黎播放的，多数唔系tvb自己配的.

浪客劍心、男兒當入樽、亂馬等片都是用日文播放！
所以animax根本不是摞dvd的配音來播放
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12
查看完整版本: 其实发觉a台嘅配音真系好过tvb配音