请问现在有什么好用的MKV转MP4工具（可以内陷字幕）

小魔女 · 发表于 2024-9-12 09:09:20

allpoogi 发表于 2024-9-12 03:10
其實鑲字有物好處？

好处在于不受任何平台在线或者电视播放解码问题，例如以前百度播放mkv不能显示字幕(现在是改善了)，有些电视对于特效字幕图形字幕等解码不出来显示不了，没嵌字幕就完美解决以上问题。我电视有时候播放明珠台录影的时偶然就出不了图形字幕

小魔女 · 发表于 2024-9-12 09:11:03

浮遊泉发表于 2024-9-11 11:37
ShanaEncoder也能压图形字幕的，idx+sub的可以压外挂的，不过sup字幕则需要封进mkv再压 ...

试了下，速度还是可以的，不过奇怪的是mkv打包进去srt字幕，我在shana设置字体大小，转出来字体还是一样大，没搞懂

浮遊泉 · 发表于 2024-9-13 07:03:41

小魔女发表于 2024-9-12 09:11
试了下，速度还是可以的，不过奇怪的是mkv打包进去srt字幕，我在shana设置字体大小，转出来字体还是一样 ...

我还真没用它压过srt，你具体怎么操作我也不清楚，不好说。另外srt兼容很好了，还要压成硬字幕吗

小魔女 · 发表于 2024-9-13 08:04:26

浮遊泉发表于 2024-9-13 07:03
我还真没用它压过srt，你具体怎么操作我也不清楚，不好说。另外srt兼容很好了，还要压成硬字幕吗 ...

我是没弄过这个工具，所以测试下

allpoogi · 发表于 2024-9-13 21:55:12

小魔女发表于 2024-9-12 09:09
好处在于不受任何平台在线或者电视播放解码问题，例如以前百度播放mkv不能显示字幕(现在是改善了)，有些 ...

哦，原來係方便向無同機看。

有勞解釋！

PookGuy · 发表于 2024-10-24 06:28:54

TR6600 · 发表于 2025-8-27 13:36:46

小丸子工具吧，视频可以批量转换，如果是多语言的要把音想要的音轨抓出来再封装

Wiseplc · 发表于 2025-8-30 15:34:49

好多人用免費的 ffmpeg 可以輕鬆搞定。不過初學的會有點不習慣，因爲只有command line，冇GUI。

Yayayaya · 发表于 2025-10-1 08:17:55

同意楼上，FFMPEG非常好用。但是要熟练命令才行

[影音压制] 请问现在有什么好用的MKV转MP4工具（可以内陷字幕）