ATV动画《超音鼠》部分配音表

神之影

ATV居然播过

candy706

好犀利！打返啲配音名單出嚟~~

Firework

joe2010 发表于 2026-8-23 13:42
多谢科普啊，原来周文瑛两部索尼克动画都有份参与配音，佢把声好适合配卡通片 ...

沒錯，還有《我們這一家》的花帶桔、《KERORO軍曹》大台版第 1 季的 KERORO 軍曹。

而我個人傾向叫《超音鼠》多點，
因為這才是粵語地區觀眾一向慣叫的譯名。

Firework

我唔食猪肉 发表于 2026-8-24 00:01
我印象中国际台好似播过一部弹吉他嘎超音鼠，好似系个乐队，仲有个打鼓同弹电子琴 ...

那個印象中應該是曾於明珠台首播的《超音鼠奇兵》，
但未能肯定是否完全沒記錯。

Firework

黎小崎 发表于 2026-8-23 23:26
ATV原來都播過！真不知道

以前也出現過 ATV 首播美版《洛克人》，
TVB 首播日版《網絡英雄洛克人》等等的例子，
還有 ATV 曾首播多輯《海棉寶寶》電視版，
但劇場版則於明珠台首播，
當時是由梁偉德配演海棉寶寶。

我唔食猪肉

Firework 发表于 2026-8-24 12:03
那個印象中應該是曾於明珠台首播的《超音鼠奇兵》，
但未能肯定是否完全沒記錯。 ...

呢只都系超音鼠？玩音乐噶喔

Firework

我唔食猪肉 发表于 2026-8-24 13:07
呢只都系超音鼠？玩音乐噶喔

是啊，還記得基乎集集都在唱歌，
又播放有超音鼠在內的 MV。

douglas

唔知點解有印象係TVB睇過，係我記錯係ATV播定兩台都有播過呢？

~~Leo~~

比較有印象的反而是TVB版的超音鼠
TVB好像把它譯作音速小子

sky000

多谢分享讯息