查看: 9939|回复: 88

[新闻趣事] 关于“皮卡丘”同“比卡超”嘅问题

签到天数: 1752 天

[LV.Master]伴坛终老

4 主题	0 好友	2223 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 325
雪点: 18228
阅读权限: 70

在线时间: 949 小时
注册时间: 2014-1-22
最后登录: 2025-10-26

发消息

发表于 2016-6-2 22:08:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

大家平时系点称呼“比卡超（皮卡丘）”呢？

最近访问 头像模式列表模式

使用道具举报

fokdaniel

签到天数: 3806 天

[LV.Master]伴坛终老

230 主题	64 好友	4万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 44009
雪点: 1335
阅读权限: 130
性别: 女
在线时间: 6403 小时
注册时间: 2015-5-16
最后登录: 2025-11-1

发消息

发表于 2016-6-2 22:18:13 | 显示全部楼层

叫"比卡超".

光之美少女

回复支持反对

使用道具举报

shashenzi

签到天数: 3284 天

[LV.Master]伴坛终老

22 主题	3 好友	6442 积分

风之精灵LV.3

超级沙神用户

Rank: 15

回帖: 5110
雪点: 12720
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 1715 小时
注册时间: 2015-1-23
最后登录: 2025-10-31

发消息

发表于 2016-6-2 22:47:40 | 显示全部楼层

一直都叫开“比卡超”哦

回复支持反对

使用道具举报

kidmai

成长值: 10555

签到天数: 2341 天

[LV.Master]伴坛终老

2 主题	17 好友	6255 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 3257
雪点: 28960
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 4553 小时
注册时间: 2012-6-1
最后登录: 2025-11-1

发消息

发表于 2016-6-2 22:59:51 | 显示全部楼层

比卡超

有網站投票，已投反對兼留言

回复支持反对

使用道具举报

今世遺

签到天数: 716 天

[LV.9]以坛为家II

161 主题	20 好友	6091 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 2976
雪点: 26735
阅读权限: 80
性别: 保密
在线时间: 3051 小时
注册时间: 2014-4-27
最后登录: 2025-10-21

发消息

发表于 2016-6-2 23:09:37 | 显示全部楼层

無漢字的名的確會有各種譯名

回复支持反对

使用道具举报

雷伟

签到天数: 4660 天

[LV.Master]伴坛终老

3 主题	2 好友	1万积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 952
雪点: 153832
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 2211 小时
注册时间: 2012-6-1
最后登录: 2025-11-1

发消息

发表于 2016-6-2 23:19:42 | 显示全部楼层

支持比卡超由细到大都这样叫。

回复支持反对

使用道具举报

windyson

签到天数: 2019 天

[LV.Master]伴坛终老

24 主题	0 好友	8050 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 1991
雪点: 59908
阅读权限: 90

在线时间: 3734 小时
注册时间: 2015-3-1
最后登录: 2025-10-30

发消息

发表于 2016-6-2 23:26:33 | 显示全部楼层

之前任天堂香港官网就有统一改名

回复支持反对

使用道具举报

ram2016

签到天数: 816 天

[LV.10]以坛为家III

37 主题	4 好友	3089 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1077
雪点: 19296
阅读权限: 70
性别: 保密
在线时间: 357 小时
注册时间: 2016-4-6
最后登录: 2022-5-6

发消息

发表于 2016-6-3 00:17:00 | 显示全部楼层

比卡，比卡超。支持粤语译法。

回复支持反对

使用道具举报

fd3870

签到天数: 3787 天

[LV.Master]伴坛终老

104 主题	27 好友	3万积分

精灵王☆

邪惡貓組織貓老大

Rank: 17

回帖: 30327
雪点: 99
阅读权限: 130

在线时间: 3947 小时
注册时间: 2012-6-1
最后登录: 2025-10-30

发消息

发表于 2016-6-3 00:17:47 | 显示全部楼层

感觉都系超好

土炮万岁万岁土炮

回复支持反对

使用道具举报

alenhe

签到天数: 259 天

[LV.8]以坛为家I

48 主题	6 好友	1767 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1263
雪点: 3945
阅读权限: 70

在线时间: 868 小时
注册时间: 2016-5-28
最后登录: 2025-10-7

发消息

发表于 2016-6-3 00:22:12 | 显示全部楼层

比卡超for sure，做人不能忘本
就哩件事情就睇得出依家粵語俾人貶低得幾緊要

回复支持反对

使用道具举报

返回列表发新帖

[新闻趣事] 关于“皮卡丘”同“比卡超”嘅问题

浏览过的版块

みほの梦想

黑雪姬

女王控

骑士王Saber

風穴あける☆アリア

侵略！乌贼娘

水の人鱼

春风千樱

瀨川泉

花菱美希

悪魔の白娅

初音未来

夢想の的愛~靈犀

乔巴

安城鸣子

松前緒花

飘雪粤语社区

官方

反馈