楼主: _mic_

[其他更多] 試壓內嵌SUP,效果都唔錯,唔知大家又覺得點?

  [复制链接]

签到天数: 1735 天

[LV.Master]伴坛终老

75

主题

7

好友

4050

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
3442
雪点
5039
阅读权限
80
在线时间
890 小时
注册时间
2016-7-27
最后登录
2023-4-5
发表于 2017-7-2 19:30:58 | 显示全部楼层
要试过先知~~
大家好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4590 天

[LV.Master]伴坛终老

21

主题

0

好友

14万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
143843
雪点
912
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
24872 小时
注册时间
2012-9-30
最后登录
2025-10-2
发表于 2017-7-2 20:35:52 | 显示全部楼层
_mic_ 发表于 2017-7-2 18:27
SUP同SUB都係图形字幕吧...都可以外挂、内封,唔存在可唔可以切换选字幕吧...

切换选字幕 應該係指一個以上的字幕檔切换
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 10405

签到天数: 4616 天

[LV.Master]伴坛终老

86

主题

8

好友

4310

积分

精灵魔法师☆★

- 瑠 璃

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3730
雪点
680
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
10849 小时
注册时间
2012-11-6
最后登录
2025-10-2

捐助会员

 楼主| 发表于 2017-7-2 20:38:51 | 显示全部楼层
stevencif 发表于 2017-7-2 20:35
切换选字幕 應該係指一個以上的字幕檔切换

佢自己话选字幕的,又唔係我讲嘅
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 722 天

[LV.9]以坛为家II

35

主题

1

好友

3052

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2906
雪点
174
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
3753 小时
注册时间
2014-8-9
最后登录
2025-3-15
发表于 2017-7-2 20:41:55 | 显示全部楼层
粤语广东话么
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4590 天

[LV.Master]伴坛终老

21

主题

0

好友

14万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
143843
雪点
912
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
24872 小时
注册时间
2012-9-30
最后登录
2025-10-2
发表于 2017-7-2 20:42:09 | 显示全部楼层
_mic_ 发表于 2017-7-2 20:38
佢自己话选字幕的,又唔係我讲嘅

我係講 佢應該係咁嘅意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 370 天

[LV.9]以坛为家II

132

主题

11

好友

1064

积分

土之精灵LV.3

長掛VON

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
788
雪点
1019
阅读权限
60
性别
在线时间
636 小时
注册时间
2014-5-13
最后登录
2020-3-4

桐人

发表于 2017-7-2 20:59:00 | 显示全部楼层
其實我也有用 SUP 字幕作製作資源,不過直接使用 Subtitle Edit 提取會出現將兩句同樣的字幕錯誤合成一句(出現在兩個角色講同一句),而且又會遺失字幕位置,需要和Sub格式字幕合併使用(先用 BDSup2Sub 將雙方轉換為 XML+PNG 再將 Sub 的 XML 覆蓋 Sup 的 XML)
.

以動畫推廣粵語文化、研究字幕製作及影片壓製技術的「一人旅団」式製作組
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1432 天

[LV.10]以坛为家III

221

主题

56

好友

3万

积分

超级版主

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3626
雪点
265778
阅读权限
250
性别
保密
在线时间
14339 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2025-10-1
发表于 2017-7-2 21:12:00 | 显示全部楼层
个插件好似win10用唔到? win10装唔到net4.0
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2196 天

[LV.Master]伴坛终老

5

主题

0

好友

1823

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
908
雪点
8939
阅读权限
70
性别
在线时间
617 小时
注册时间
2017-5-27
最后登录
2025-5-21
发表于 2017-7-2 21:15:53 | 显示全部楼层
我用會聲會影內嵌字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 624 天

[LV.9]以坛为家II

12

主题

0

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14591
雪点
6097
阅读权限
110
性别
在线时间
651 小时
注册时间
2017-6-4
最后登录
2025-8-13
发表于 2017-7-2 21:20:17 | 显示全部楼层
好似几好喔
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 10405

签到天数: 4616 天

[LV.Master]伴坛终老

86

主题

8

好友

4310

积分

精灵魔法师☆★

- 瑠 璃

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3730
雪点
680
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
10849 小时
注册时间
2012-11-6
最后登录
2025-10-2

捐助会员

 楼主| 发表于 2017-7-2 21:30:11 | 显示全部楼层
dreamstar 发表于 2017-7-2 21:12
个插件好似win10用唔到? win10装唔到net4.0

冇错,冇net4.0係用唔到,冇用过WIN10唔知
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


飘雪粤语社区

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

反馈须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

网站资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-10-2 14:29 , Processed in 0.042463 second(s), 29 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表