第一次发帖，关于死亡笔记两个粤语配音版本的问题

kinwahhh

神之影 发表于 2018-9-14 12:03
民间配音？

我谂应该唔係

kinwahhh

selmalia 发表于 2018-9-14 10:52
我也是第一次就看的日语版所以印象较深

看日语又要记名字又要想剧情 看起来好吃力

kinwahhh

今世遺 发表于 2018-9-14 10:14
死亡筆記有dvd粤配版本

嗯 我现在在下

kinwahhh

大島優子 发表于 2018-9-14 09:55
我两个版本都收藏左 普通果个有主题曲 j2果个日语op

係啊，我收藏嘅就係粤语OP。莫非普通版同J2版都係删减过嘅？

kinwahhh

fasn 发表于 2018-9-14 06:36
第幾集? 我收藏既J2版都好似冇依幕

我都唔知，我都未睇过哩一幕。你嘅J2版可唔可以分享畀我

kinwahhh

逑崎 发表于 2018-9-13 22:23
傻既，这个是特别篇啊！

有啲咁嘅事=_=  第一次听

kinwahhh

Twozh 发表于 2018-9-13 23:16
J2同翡翠臺一样配音，最多J2可能OP同最初翡翠臺噶唔同用翻日文原版（例如后来噶百变小樱都系用翻原版之后美 ...

嗯 我都係咁谂。楼上有人话哩一段係特别篇，应该就係如佢所讲。

kinwahhh

我已经彻底搞清楚了，能不能删帖或者终结此贴之类的

babydi

j2同翡翠台唔同配音？

kinwahhh

babydi 发表于 2018-9-14 14:16
j2同翡翠台唔同配音？

配音完全一样，唯一区别係翡翠台OP係粤语原创，J2係日文。唔存在乜删减版，我上面PO嘅B站链接係特别篇嘅内容。