找回密码
 立即注册
快捷导航
发帖
飘盘 聊天 资讯 萌图 漫画 动画 规则 帮助 手机客户端 新手指南
飘雪粤语社区»社区论坛 › 飘雪休闲区 › 午后茶会 › 天气之子的翻译错误被网友玩坏
楼主: 人生如梦

[休闲聊天] 天气之子的翻译错误被网友玩坏

  [复制链接]
卓大师APP用户
头像被屏蔽

签到天数: 14 天

[LV.3]偶尔看看II

6

主题

0

好友

676

积分

禁止访问

回帖
501
雪点
1667
阅读权限
0
在线时间
44 小时
注册时间
2019-11-1
最后登录
2019-11-18
发表于 2019-11-6 10:54:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

lufeiAPP用户

签到天数: 1249 天

[LV.10]以坛为家III

19

主题

5

好友

7106

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
6561
雪点
4808
阅读权限
90
性别
男
在线时间
1048 小时
注册时间
2019-9-26
最后登录
2025-9-30
发表于 2019-11-6 11:39:21 | 显示全部楼层
可以，这很强，我得去问问我姐是不是
回复 支持 反对

使用道具 举报

人生如梦APP用户

签到天数: 1283 天

[LV.10]以坛为家III

268

主题

0

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
11138
雪点
55100
阅读权限
110
性别
男
在线时间
1056 小时
注册时间
2018-10-30
最后登录
2025-9-29
 楼主| 发表于 2019-11-6 12:57:27 | 显示全部楼层
hannah_g 发表于 2019-11-5 21:07
當然啦…娜娜只係睇下咋…邊會有你咁專業

呢D唔係专业，係冇一个内地人係咁霖噶....
回复 支持 反对

使用道具 举报

abc999xAPP用户

签到天数: 303 天

[LV.8]以坛为家I

4

主题

1

好友

548

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
442
雪点
665
阅读权限
50
性别
男
在线时间
221 小时
注册时间
2019-10-28
最后登录
2025-9-10
发表于 2019-11-6 19:46:24 | 显示全部楼层
翻译那个，真可能没有睇过前作。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

Krystal.

签到天数: 1121 天

[LV.10]以坛为家III

7

主题

0

好友

1598

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
1277
雪点
2746
阅读权限
60
在线时间
570 小时
注册时间
2019-10-19
最后登录
2025-10-4
发表于 2019-11-6 20:22:35 | 显示全部楼层
唔讲都唔知，难怪觉得咁熟口面。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

hingchunAPP用户

签到天数: 3027 天

[LV.Master]伴坛终老

19

主题

1

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
11814
雪点
26
阅读权限
100
在线时间
1412 小时
注册时间
2016-3-13
最后登录
2025-10-4
发表于 2019-11-7 00:11:05 | 显示全部楼层
真係笑死人
回复 支持 反对

使用道具 举报

sky000

签到天数: 2829 天

[LV.Master]伴坛终老

242

主题

3

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
68642
雪点
1227
阅读权限
130
在线时间
4166 小时
注册时间
2017-4-20
最后登录
2025-10-4
发表于 2019-11-7 18:39:01 | 显示全部楼层
估計可能是炒作,用來刺激票房
回复 支持 反对

使用道具 举报

rx0uc
头像被屏蔽

签到天数: 297 天

[LV.8]以坛为家I

7

主题

1

好友

772

积分

禁止访问

回帖
592
雪点
2055
阅读权限
0
性别
保密
在线时间
170 小时
注册时间
2018-12-29
最后登录
2019-11-21
发表于 2019-11-7 19:56:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

twkhVIP用户 APP用户
 成长值: 10415

签到天数: 1462 天

[LV.10]以坛为家III

42

主题

2

好友

4078

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
1275
雪点
26572
阅读权限
150
性别
男
在线时间
1351 小时
注册时间
2018-9-30
最后登录
2025-10-4
发表于 2019-11-7 20:25:26 | 显示全部楼层
聯動合作咩??
不過如果係官方翻譯真係無得嗌
回复 支持 反对

使用道具 举报

阿偉

签到天数: 20 天

[LV.4]偶尔看看III

4

主题

0

好友

476

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
371
雪点
731
阅读权限
50
在线时间
21 小时
注册时间
2019-10-29
最后登录
2020-12-24
发表于 2019-11-9 20:45:51 | 显示全部楼层
哈哈，唔好意思，我笑出聲。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12345
返回列表 发新帖
回帖须知：严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容，更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则


下载客户端
安卓客户端 IOS客户端

快来加入我们吧!!

官方QQ群号

飘雪动漫社

关注新浪微博
@ACGI-资讯频道 @ACGI-板绘频道 @ACGI-资源频道 @ACGI-创作频道
飘雪粤语社区
用户协议 帮助中心 社区规则 关于我们 商务合作 免责声明 问题反馈

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2023 Comsenz Inc.

手机版| 小黑屋| Archiver| 飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-10-4 17:22 , Processed in 0.085800 second(s), 30 queries , Redis On.