广东台配音剧集爆粗口都係无问题噶?

欧阳无敌 · 发表于 2023-6-14 10:09:01

故山吟晚秋发表于 2023-5-23 00:08
可能唔认为係粗口吧

可能是这个原因

lamgl · 发表于 2023-6-14 10:24:43

好多都系语气助词，属于边界咯，个人睇法

yying · 发表于 2023-6-14 13:06:44

Seon 发表于 2023-6-9 14:34
老实讲，真係几好听，比北京配嘅舒服得多。

嗯嗯，语气啊声音啊台词都比较顺耳

cn3110hk · 发表于 2023-6-14 13:37:19

freedom 发表于 2023-6-14 09:24
是啊，小说没咩保质期

但係故事好睇會翻睇

wQQ · 发表于 2023-6-14 23:44:30

Papaya 发表于 2023-6-10 09:31
咁现在人群交流肯定更多了

反而懂粤语的小孩少啊，家长不重视的多

freedom · 发表于 2023-6-15 09:32:15

Papaya 发表于 2023-6-14 09:53
咁我见到果个人都唔系唔友好嘅，主要系从言语中听出佢心底入边先入为主嘅偏见咯 ...

世界就是如此的割裂

freedom · 发表于 2023-6-15 09:33:35

cn3110hk 发表于 2023-6-14 13:37
但係故事好睇會翻睇

都是噶，喜欢睇短篇类

cn3110hk · 发表于 2023-6-15 13:19:04

freedom 发表于 2023-6-15 09:33
都是噶，喜欢睇短篇类

短篇其實幾好

Seon · 发表于 2023-6-15 17:28:40

yying 发表于 2023-6-14 13:06
嗯嗯，语气啊声音啊台词都比较顺耳

如果以后冇粤配，只能拣一种配音，我会拣台语。

阿柏奇 · 发表于 2023-6-15 20:55:26

freedom 发表于 2023-6-14 09:25
都要睇过先知道学唔学到嘢

一但学不会就别浪费时间了。

[休闲聊天] 广东台配音剧集爆粗口都係无问题噶?