社区论坛 › 午后茶会 › 关于“皮卡丘”同“比卡超”嘅问题

L夜神月 发表于 2016-6-4 14:18:24

有咩差别啊？都系小智的小精灵http://www.deainx.net//mobcent//app/data/phiz/default/01.png

yuuki 发表于 2016-6-4 14:22:54

皮卡丘用粤语来读真係吓死人都係比卡超好听啲

Azon 发表于 2016-6-4 14:46:55

比卡超咯-.-!!

小花仙貝兒 发表于 2016-6-4 16:07:37

皮卡超應該係講國語。

andyzerui 发表于 2016-6-4 18:13:25

其实唔同地区译名唔同就好咯，何必统一

ZF_Sieben 发表于 2016-6-4 19:10:27

对住皮都可以读比http://www.deainx.net//mobcent//app/data/phiz/default/04.png

taiwulia 发表于 2016-6-4 19:16:35

緊係比卡超啦！唔好玩啦！

satoshi 发表于 2016-6-4 20:26:37

比卡超。。。
呢個名已經係陪同成長的名稱

346157874 发表于 2016-6-4 20:38:57

要有骨气 捍卫本土语言 任天堂唔妥协就用舆论搞死距！以后都咪发港版游戏！
唔用香港嘅语言就系唔重视香港市场！咁索性咪入来了！

asd6651716 发表于 2016-6-4 23:47:06

用粤语紧係比卡超啦

查看完整版本: 关于“皮卡丘”同“比卡超”嘅问题