快捷导航
飘盘 聊天 资讯 萌图 漫画 动画 规则 帮助 手机客户端 新手指南
楼主: chuchu2

[休闲聊天] 不同地域的粤语,差别会很大吗

  [复制链接]

签到天数: 2026 天

[LV.Master]伴坛终老

27

主题

1

好友

3461

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
1347
雪点
20576
阅读权限
80
性别
在线时间
835 小时
注册时间
2015-2-26
最后登录
2025-10-1
发表于 2025-2-22 17:42:06 | 显示全部楼层
香港、澳门说粤语很温柔
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 738 天

[LV.9]以坛为家II

16

主题

2

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
27781
雪点
30122
阅读权限
130
性别
在线时间
1502 小时
注册时间
2023-5-17
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-22 17:45:10 | 显示全部楼层
lmg120 发表于 2025-2-22 08:35
有些地方讲的粤语会带点口音。

大至上听得明少少
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 738 天

[LV.9]以坛为家II

16

主题

2

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
27781
雪点
30122
阅读权限
130
性别
在线时间
1502 小时
注册时间
2023-5-17
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-22 17:46:04 | 显示全部楼层
darksp 发表于 2025-2-22 11:32
有一点点差异!~

肯定有差异的
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 738 天

[LV.9]以坛为家II

16

主题

2

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
27781
雪点
30122
阅读权限
130
性别
在线时间
1502 小时
注册时间
2023-5-17
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-22 17:46:47 | 显示全部楼层
geniuz 发表于 2025-2-22 12:15
好正常,隔離村都唔同口音喇,

咁又系,都好正常
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 738 天

[LV.9]以坛为家II

16

主题

2

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
27781
雪点
30122
阅读权限
130
性别
在线时间
1502 小时
注册时间
2023-5-17
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-22 17:48:04 | 显示全部楼层

学得识就无问题
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 738 天

[LV.9]以坛为家II

16

主题

2

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
27781
雪点
30122
阅读权限
130
性别
在线时间
1502 小时
注册时间
2023-5-17
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-22 17:49:47 | 显示全部楼层
御幸一也 发表于 2025-2-22 17:42
香港、澳门说粤语很温柔

呢两个地方讲粤语,觉得几好听
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 775 天

[LV.10]以坛为家III

10

主题

0

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
41067
雪点
26617
阅读权限
130
性别
在线时间
985 小时
注册时间
2022-8-2
最后登录
2025-9-24
发表于 2025-2-22 18:23:05 | 显示全部楼层
广府片系粤语,但系粤语唔系只有广府片
秉持流摊主义,贯彻hea底精神
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

1

主题

1

好友

8

积分

实习会员

Rank: 1

回帖
5
雪点
24
阅读权限
10
性别
保密
在线时间
1 小时
注册时间
2025-2-22
最后登录
2025-2-25
发表于 2025-2-22 18:49:03 | 显示全部楼层
个人跑过不少广东地区,区别可以很小也可以很大,广东东部基本不讲粤语,河源梅州那一片基本讲客家话,潮汕地区讲潮汕话,他们跟老广沟通基本用普通话,往南走到深圳基本讲普通话,但同为经济特区的珠海粤语和普通话五五开,还经常混着用,中山城区有大量讲粤语的本地人,但各镇区有大量外来务工人员,以讲普通话为主,往西走江门内部各市都有自己的方言,很多方言都跟粤语共通,所以基本以本地方为主,粤语为辅,普通话会讲,但基本日常不用。再往西粤语的影响力逐渐变小,茂名和湛江已经基本不用粤语。而同为粤语区内部很多地方也有加入方言版本的粤语,甚至两大基本盘广州和香港人讲出来的粤语都略有不同,本地人经常一听就听出不同。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3889 天

[LV.Master]伴坛终老

111

主题

12

好友

12万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
102548
雪点
238922
阅读权限
150
性别
在线时间
3968 小时
注册时间
2012-7-28
最后登录
2025-10-1
发表于 2025-2-22 19:36:11 | 显示全部楼层
当然是有不同啦。语法和口音都有区别
简简单单的愿望:愿我全家人都能健健康康地生活就好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1494 天

[LV.10]以坛为家III

63

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13749
雪点
13483
阅读权限
110
在线时间
1785 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2025-10-1
发表于 2025-2-22 20:10:54 | 显示全部楼层
wai008 发表于 2025-2-22 12:11
不是,是廣州內都有不同的粵語

你太了解两广喇
周星驰全套电影粤字幕经已完成一次校对,由于反应麻麻兼小众,检查及发布已搁置。 ——字幕君
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


飘雪粤语社区

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-10-2 06:34 , Processed in 0.040405 second(s), 30 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表