不同地域的粤语，差别会很大吗

chuchu2 · 发表于 2025-2-22 20:17:00

ilikemcw 发表于 2025-2-22 17:09
其實應該不只口音，連詞語也有很大的差別

例如：充電 vs 叉電

对罗，而且港澳会英语和粤语混用，一听就会发现不一样啦

wai008 · 发表于 2025-2-22 20:27:34

waifung 发表于 2025-2-22 20:10
你太了解两广喇

因為時常旅遊两广地方

大天使零 · 发表于 2025-2-22 20:29:29

特色粤语好好玩

209200 · 发表于 2025-2-22 20:33:02

zqyang 发表于 2025-2-22 17:29
可以学识粤语

最近在看粤配的特摄剧，算是在学了

chuchu2 · 发表于 2025-2-22 20:44:20

肉包发表于 2025-2-22 18:49
个人跑过不少广东地区，区别可以很小也可以很大，广东东部基本不讲粤语，河源梅州那一片基本讲客家话，潮汕 ...

感觉现在广东都一半一半了，而且除了粤语，会有地方方言的啊，湛江我只记得，说钱，一块钱两块钱说一蚊纸二蚊纸

snzt · 发表于 2025-2-22 21:01:19

肯定有唔同，有时候唔同地方用粤语讲同一样事物或同一种行为，都会有唔同讲法

han子 · 发表于 2025-2-22 21:05:39

口音肯定不一样。但是交流起来都听得懂！

kyson · 发表于 2025-2-22 21:49:38

总体黎讲你糸听得明同古得到嘅有啲会怪怪哋或者佢哋糸用其他字眼我都糸广州人但糸我乡下糸罗定我啊嫲落嚟广州 30几年到死都糸个口乡下话由细听到大所以可能我惯咗

wind6 · 发表于 2025-2-22 22:18:15

chuchu2 发表于 2025-2-22 08:36
会的，而且就算不讲，打字的方式似乎也有点不一样，例如我，也讲粤语，打出来就没有那么好玩 ...

细分嘅话，西关口音同东山口音都会有些少字眼唔同啦，不过而家都冇分咁多喇

wind6 · 发表于 2025-2-22 22:20:16

slc 发表于 2025-2-22 10:19
大约就是，香港粤语有懒音（最明显香港恒生银行我爱你讲成 heon1赶痕身an4寒 o5 oi3 李），但广广州 ...

香港粤语发音偏软，而广州话发音会偏硬

[休闲聊天] 不同地域的粤语，差别会很大吗