设为首页 收藏本站
 找回密码
 立即注册
楼主: chuchu2

[休闲聊天] 不同地域的粤语,差别会很大吗

  [复制链接]

签到天数: 194 天

[LV.7]常住居民III

22

主题

0

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
28458
雪点
63447
阅读权限
130
性别
在线时间
802 小时
注册时间
2022-10-23
最后登录
2025-10-1
发表于 2025-2-23 03:35:08 来自手机 | 显示全部楼层
wai008 发表于 2025-2-22 09:47
廣州省有好幾個市 - 包括21个地级以上市,65个市辖区、20个县级市、34个县、3个自治县(共122个县级行政区 ...

我記得小時候口語一般用白話二字,基本冇人用粵語,去周邊地區一般會用白話交流,雖然有些音同調唔同,譬如東莞話同清遠話基本都可以交流,現在粵語逐漸式微,但係唔知點解使用起來卻比以往苛刻,因為講得唔係標準既廣州話就會俾人詬病,所以好多白話地區既人群索性用普通話了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2443 天

[LV.Master]伴坛终老

20

主题

18

好友

2977

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1852
雪点
9528
阅读权限
70
性别
在线时间
2786 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2025-9-29
发表于 2025-2-23 05:41:04 | 显示全部楼层
大好大,唔同个镇就区别好大,有好显口音,有D真地区,唔条村都有自己农村话
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3861 天

[LV.Master]伴坛终老

1554

主题

6

好友

11万

积分

管理员

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
107900
雪点
21509
阅读权限
255
在线时间
13538 小时
注册时间
2013-11-20
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-23 10:04:13 | 显示全部楼层
李白酒 发表于 2025-2-23 03:35
我記得小時候口語一般用白話二字,基本冇人用粵語,去周邊地區一般會用白話交流,雖然有些音同調唔同,譬 ...

普通話也有不同口音及用法, 粵語也有好正常
有聲 無畫面, 出不了字幕, 以下的播放器可以幫到
potplayer download link ->  https://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN
PotPlayer 免安裝版百度下載點 https://pan.baidu.com/s/1hDhM5gijGSzGCTiJgipvfA
MPC download link -> http://www.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

1

主题

1

好友

590

积分

实习会员

Rank: 1

回帖
119
雪点
4539
阅读权限
10
性别
在线时间
77 小时
注册时间
2024-10-4
最后登录
2025-10-1
发表于 2025-2-23 10:10:59 来自手机 | 显示全部楼层
单单系广州,各个市区唧口音已经有差别
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4073 天

[LV.Master]伴坛终老

43

主题

10

好友

7万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
74838
雪点
2785
阅读权限
130
在线时间
6690 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2025-10-1
发表于 2025-2-23 10:49:52 | 显示全部楼层
区别不大
神之影!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 130 天

[LV.7]常住居民III

5

主题

1

好友

758

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
669
雪点
677
阅读权限
50
在线时间
90 小时
注册时间
2025-1-16
最后登录
2025-9-23
发表于 2025-2-23 10:50:27 | 显示全部楼层
铖出来啦 发表于 2025-2-22 12:14
河南同河北都有一点吾同啊,你听下阿公辈嘅啊

河南同河北都唔同一个省,当然唔一样啦,广东省嘅一般唔同市口音都完全唔同啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1733 天

[LV.Master]伴坛终老

20

主题

3

好友

2万

积分

炎之精灵LV.3

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
20380
雪点
1987
阅读权限
120
性别
保密
在线时间
2134 小时
注册时间
2014-11-1
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-23 11:33:36 | 显示全部楼层

听得懂就行
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2289 天

[LV.Master]伴坛终老

123

主题

17

好友

14万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
118924
雪点
216203
阅读权限
150
在线时间
11151 小时
注册时间
2019-6-11
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-23 11:47:45 来自手机 | 显示全部楼层
李白酒 发表于 2025-2-23 03:35
我記得小時候口語一般用白話二字,基本冇人用粵語,去周邊地區一般會用白話交流,雖然有些音同調唔同,譬 ...

竟然甘愿自我捞化?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2289 天

[LV.Master]伴坛终老

123

主题

17

好友

14万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
118924
雪点
216203
阅读权限
150
在线时间
11151 小时
注册时间
2019-6-11
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-2-23 11:48:31 来自手机 | 显示全部楼层
Star 发表于 2025-2-22 23:04
我覺得台山話 玉林話 儋州話等比較難

后面两种我未听过
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1494 天

[LV.10]以坛为家III

63

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13749
雪点
13483
阅读权限
110
在线时间
1785 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2025-10-1
发表于 2025-2-23 12:04:01 | 显示全部楼层
Star 发表于 2025-2-22 23:04
我覺得台山話 玉林話 儋州話等比較難

听得少,学得少,普通话都难
周星驰全套电影粤字幕经已完成一次校对,由于反应麻麻兼小众,检查及发布已搁置。 ——字幕君
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-10-2 00:52 , Processed in 0.083940 second(s), 30 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表