TXB動畫《伙頭智多星》部分配音表

神之影

厨师智多星

joe2010

ncyee 发表于 2026-2-8 22:56
現在重温会发覚唔少譯名几接地气，好似将明太子譯成炸酱，御好烧譯成铁板烧，丼飯譯成碗仔飯。人名呢，有时 ...

方焕兰小姐配男仔嘅声线的确系独树一格，辩识度高配音演技又好，一般好难揾到神似嘅接替配音员

暗影之月

袁淑珍跟料理动画很有缘啊，《伙头智多星》，《中华一番》，《日式面包王》这三部料理动画主角都是她配音的

ncyee

joe2010 发表于 2026-2-9 10:40
方焕兰小姐配男仔嘅声线的确系独树一格，辩识度高配音演技又好，一般好难揾到神似嘅接替配音员 ...

佢配成熟女士都好有風情，亦係只此一家

邪恶领域

canon3000 发表于 2026-2-9 01:34
唔知有無呢套? 都好耐了

前几天不是发了？

dnnmch

唏噓，名單內的所有人現在均不在TVB配音組入面了

sky000

多谢分享配音表

jasonxu85

哗！！当年烹饪启蒙啊！！加上伙头爸B，暑假中午就靠佢了（有啲夸）！！

isaaclsm

年代久遠的動畫

canon3000

邪恶领域 发表于 2026-2-9 13:06
前几天不是发了？

好似少了好多集. BTW THANKS