wai008 发表于 2022-12-24 21:01:27

monoegg 发表于 2022-12-24 20:59
咁日常係咪都用呢個鋅字先

https://www.dranime.net/data/attachment/forum/202212/24/150954o8s568rs6ce8by3d.jpg

你話呢....

DragonSoft 发表于 2022-12-24 21:06:41

「鋅盤」音(星)盤!

monoegg 发表于 2022-12-24 21:08:38

wai008 发表于 2022-12-24 21:01
你話呢....

咁咪就係通俗囉

神之影 发表于 2022-12-24 21:10:26

大陆叫洗手盘

Ceiso 发表于 2022-12-24 21:11:04

我都係叫开洗碗盘..

魔理沙 发表于 2022-12-24 21:15:28

口语化,现在都系叫洗碗池

wai008 发表于 2022-12-24 21:20:23

神之影 发表于 2022-12-24 21:10
大陆叫洗手盘

洗手盘 不等於 洗碗盘, 是有分別的

wai008 发表于 2022-12-24 21:25:23

monoegg 发表于 2022-12-24 21:08
咁咪就係通俗囉

不算通俗, 是英文拼法, 香港有好多名稱都是由英文拼法變過來,

就好似 雪柜 一樣, 你說是不是通俗呢, 我都唔明香港有好多物品名稱都好怪.

浮遊泉 发表于 2022-12-24 21:25:53

wai008 发表于 2022-12-24 21:20
洗手盘 不等於 洗碗盘, 是有分別的

沒錯,所以我在標題裡標明是廚房裡的,雖然我自己也會在那裡洗手:lol

monoegg 发表于 2022-12-24 21:33:13

wai008 发表于 2022-12-24 21:25
不算通俗, 是英文拼法, 香港有好多名稱都是由英文拼法變過來,

就好似 雪柜 一樣, 你說是不是通俗呢, 我 ...

你覺得怪,其他人叫慣就係通俗
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: 粤语厨房里那个水槽叫什么?