wQQ 发表于 2022-12-25 11:52:27

5楼已经有完美回答了 升盘啊

神之影 发表于 2022-12-25 12:45:27

wai008 发表于 2022-12-24 21:20
洗手盘 不等於 洗碗盘, 是有分別的

洗碗盘仲有一个

桑高娜 发表于 2022-12-25 14:44:52

叫開星盤,正字怎麼寫就不知道了{:7_238:}

kazi6v6 发表于 2022-12-25 20:40:30

从小就叫洗碗盘。。。。估唔到仲有甘多来头

joyce12 发表于 2022-12-26 00:46:19

又学到野啦

allpoogi 发表于 2022-12-26 01:04:04

本帖最后由 allpoogi 于 2022-12-27 21:57 编辑

廚房一向叫：
碗盆／洗碗盆（洗碗盆少講滴）

廁所一向叫：
面盆／洗面盆／洗手盆

無指明就一向叫：
盆／水盆／去水盆

但係有人賣弄英文，專登講「Sink」，但係發音無正，食着個「K」音。

有人無太識英文，以為係講緊中文，於是自作聰明講成「Sin(k) 盆」。
跟住他人聽後，又自作聰明寫成「鋅盤」，重穿鑿附會自圓其說一番。

water21 发表于 2022-12-26 21:35:00

Sink盤，香港人習慣混埋英文講嘛

乌鸡汤 发表于 2022-12-26 21:55:54

duxiji 发表于 2022-12-27 22:08:37

洗碗盘！唔系咩？

cherryCC 发表于 2022-12-27 23:46:51

粤语水槽都无问题噶
页: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11
查看完整版本: 粤语厨房里那个水槽叫什么？