wQQ 发表于 2018-5-5 11:52:46

hygoodboy 发表于 2018-5-5 02:20
系啊,所以我见到网上个套怪怪地,但又搵唔到其他版本了!

还是看TVB版的吧,搞不好配错音

Pasu 发表于 2018-5-5 13:10:49

就睇过网上流传嘅嗰个粤语版,应该喺ttb配嘅

感觉上12宫前后嘅译法有啲分别

hygoodboy 发表于 2018-5-6 02:42:05

wQQ 发表于 2018-5-5 11:52
还是看TVB版的吧,搞不好配错音

个个就系TVB版的!

hygoodboy 发表于 2018-5-6 02:42:44

Pasu 发表于 2018-5-5 13:10
就睇过网上流传嘅嗰个粤语版,应该喺ttb配嘅

感觉上12宫前后嘅译法有啲分别

系咯,就系怪怪地,唔知有无其它的版本!

hygoodboy 发表于 2018-5-6 02:43:12

hjs_hjs 发表于 2018-5-4 09:34
很久之前的热血动画了,都已经忘记了。不过如今回过头来再看,觉得就是好无聊,好假。圣斗士就象一群小强, ...

现在只是怀念,一种情怀啊!

hygoodboy 发表于 2018-5-6 02:43:25

718175238 发表于 2018-5-4 12:01
忘了没什么印象

太旧的动画了!

wQQ 发表于 2018-5-6 13:14:35

hygoodboy 发表于 2018-5-6 02:42
个个就系TVB版的!

所以TVB这样的权威配音也有配错的时候

Pasu 发表于 2018-5-6 20:25:57

hygoodboy 发表于 2018-5-6 02:43
现在只是怀念,一种情怀啊!

连嗰件人马座黄金圣衣个样都有颇大分别,12宫之前嘅造型怪怪哋.....{:9_375:}

lus2018 发表于 2018-5-7 17:11:28

我都想重温多次,以前食饭前就喺睇佢同忍者龟

hygoodboy 发表于 2018-5-8 23:28:40

wQQ 发表于 2018-5-6 13:14
所以TVB这样的权威配音也有配错的时候

后面纠正了,但系居然唔校对好先播出!
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12 13
查看完整版本: 想问问各位圣斗士旧版114集的有多少粤配版本?