社区论坛 › 午后茶会 › 日本人的英语很差……

qq6323166 发表于 2014-2-2 23:27:38

日语外来词按自己噶音标出来，学日语时真系对片假名各种蛋疼。。即使有时系自己学过噶英文 用片假读出来有时估到估唔到- -

FCmario 发表于 2014-2-2 23:49:53

{:7_251:}其实国内都差唔多

506894454 发表于 2014-2-3 00:07:17

vckang 发表于 2014-2-3 02:17:58

正常~~中国人识英文噶都5多~

Sk8erPrince 发表于 2014-2-3 08:23:55

暗騎：終極黑暗 发表于 2014-2-2 22:40
睇《幪面超人帝騎》
decade，一個英文單詞
deca-de，重音在後面（D中國動漫迷傻下傻下，話TVB講decade翻 ...

我不知道什么是重音，但我是這样讀「decade」和「greed」的。

Sk8erPrince 发表于 2014-2-3 08:27:59

暗騎：終極黑暗 发表于 2014-2-2 22:38
佢哋我可以讀標準發音嘅英語。
唱歌嘅時候就可以聽到

其实我不太同意，你還是听听配开英语的人有多流利吧……

Sk8erPrince 发表于 2014-2-3 08:29:18

pingpingping 发表于 2014-2-2 19:29
我有個菲律賓既professor....佢講既野我聽得明三成都偷笑

他有英语语病嗎？

Sk8erPrince 发表于 2014-2-3 08:30:11

a34053559 发表于 2014-2-2 20:14
唔喺日语发音罗马音导致佢哋讲唔正咩

是啊，真的很可卑呀……

Sk8erPrince 发表于 2014-2-3 08:32:33

李宝荣 发表于 2014-2-2 21:30
我觉得他们只是发音有问题而已嘛...

发音有问题是其中一个问题，你听听日本英语动画歌就会听得出不少语病……

Sk8erPrince 发表于 2014-2-3 08:33:58

Lelouchlzc 发表于 2014-2-2 21:58
日本仔身为美国佬条靓居然唔学好英文点跟大佬稳食

啊，我非常同意你的評语…… {:7_252:}

查看完整版本: 日本人的英语很差……