Azon 发表于 2017-10-24 10:01:38

呢个系日语中字吧

hathick 发表于 2017-10-24 10:03:31

這些純粹係睇翻譯者係邊度人, 記得之前睇套韓劇,d口語完全係東北話。
我諗只有東北佬才有共鳴吧~

yingstar 发表于 2017-10-24 10:51:09

无所谓啊,还是挺好的

babydi 发表于 2017-10-24 10:59:33

哈哈,我也跟着笑了

xxmjcxx 发表于 2017-10-24 11:44:33

挺有趣的。:lol

Takasuzu 发表于 2017-10-24 11:59:30

頑皮嘅字幕組

李宝荣 发表于 2017-10-24 12:22:53

粤语版的字幕也是会接地气的

bingott 发表于 2017-10-24 12:58:40

{:7_267:}字幕君又调皮啦。

ou-owen 发表于 2017-10-24 13:06:29

居然有甘样的事,:Q

wai008 发表于 2017-10-24 13:35:23

字幕組文化愈來愈差
页: 1 [2] 3 4 5 6 7 8 9 10 11
查看完整版本: 龍珠超出現神翻譯,字幕組的節操呢?