楼主: 921111

[休闲聊天] 【粤配迷思】TVB经典配音VS近年新番:粤语动画配音风格变迁背后,是文化断层还是时代选择?

  [复制链接]

签到天数: 1264 天

[LV.10]以坛为家III

19

主题

1

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
29329
雪点
77797
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
1445 小时
注册时间
2019-10-3
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-4 17:53:16 | 显示全部楼层
wai008 发表于 2025-3-30 23:54
「師奶」是有古仔的
「師奶」由「 師母」演變而成,是指師傅的妻室。 但在八十年代再變 成例如「陳師奶」 ...

应係同指结咗婚年纪较大嘅女生
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1264 天

[LV.10]以坛为家III

19

主题

1

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
29329
雪点
77797
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
1445 小时
注册时间
2019-10-3
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-4 17:54:29 | 显示全部楼层
wai008 发表于 2025-3-30 23:54
「師奶」是有古仔的
「師奶」由「 師母」演變而成,是指師傅的妻室。 但在八十年代再變 成例如「陳師奶」 ...

师父嘅太太=师太,师父嘅二奶=师奶
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1264 天

[LV.10]以坛为家III

19

主题

1

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
29329
雪点
77797
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
1445 小时
注册时间
2019-10-3
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-4 17:55:51 | 显示全部楼层
wai008 发表于 2025-3-30 23:54
「師奶」是有古仔的
「師奶」由「 師母」演變而成,是指師傅的妻室。 但在八十年代再變 成例如「陳師奶」 ...

有睇过「司奶」呢篇论文……
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3861 天

[LV.Master]伴坛终老

1554

主题

6

好友

11万

积分

管理员

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
107900
雪点
21509
阅读权限
255
在线时间
13538 小时
注册时间
2013-11-20
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-4 18:32:26 | 显示全部楼层
kero隐 发表于 2025-4-4 17:53
应係同指结咗婚年纪较大嘅女生

後生也是
有聲 無畫面, 出不了字幕, 以下的播放器可以幫到
potplayer download link ->  https://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN
PotPlayer 免安裝版百度下載點 https://pan.baidu.com/s/1hDhM5gijGSzGCTiJgipvfA
MPC download link -> http://www.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3861 天

[LV.Master]伴坛终老

1554

主题

6

好友

11万

积分

管理员

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
107900
雪点
21509
阅读权限
255
在线时间
13538 小时
注册时间
2013-11-20
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-4 18:33:03 | 显示全部楼层
kero隐 发表于 2025-4-4 17:54
师父嘅太太=师太,师父嘅二奶=师奶

你有好多
有聲 無畫面, 出不了字幕, 以下的播放器可以幫到
potplayer download link ->  https://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN
PotPlayer 免安裝版百度下載點 https://pan.baidu.com/s/1hDhM5gijGSzGCTiJgipvfA
MPC download link -> http://www.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3861 天

[LV.Master]伴坛终老

1554

主题

6

好友

11万

积分

管理员

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
107900
雪点
21509
阅读权限
255
在线时间
13538 小时
注册时间
2013-11-20
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-4 18:33:38 | 显示全部楼层
kero隐 发表于 2025-4-4 17:55
有睇过「司奶」呢篇论文……

有乜感想
有聲 無畫面, 出不了字幕, 以下的播放器可以幫到
potplayer download link ->  https://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN
PotPlayer 免安裝版百度下載點 https://pan.baidu.com/s/1hDhM5gijGSzGCTiJgipvfA
MPC download link -> http://www.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1264 天

[LV.10]以坛为家III

19

主题

1

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
29329
雪点
77797
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
1445 小时
注册时间
2019-10-3
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-6 16:38:12 | 显示全部楼层

后生嘅通常唔叫师奶啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1264 天

[LV.10]以坛为家III

19

主题

1

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
29329
雪点
77797
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
1445 小时
注册时间
2019-10-3
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-6 16:41:31 | 显示全部楼层

以前嘅嘢好难理解
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1264 天

[LV.10]以坛为家III

19

主题

1

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
29329
雪点
77797
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
1445 小时
注册时间
2019-10-3
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-6 16:42:02 | 显示全部楼层

好多咩啊……
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3861 天

[LV.Master]伴坛终老

1554

主题

6

好友

11万

积分

管理员

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
107900
雪点
21509
阅读权限
255
在线时间
13538 小时
注册时间
2013-11-20
最后登录
2025-10-2
发表于 2025-4-6 18:37:30 | 显示全部楼层
kero隐 发表于 2025-4-6 16:38
后生嘅通常唔叫师奶啦

叫大姐。。。
有聲 無畫面, 出不了字幕, 以下的播放器可以幫到
potplayer download link ->  https://potplayer.daum.net/?lang=zh_CN
PotPlayer 免安裝版百度下載點 https://pan.baidu.com/s/1hDhM5gijGSzGCTiJgipvfA
MPC download link -> http://www.free-codecs.com/k_lite_codec_pack_download.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-10-2 06:35 , Processed in 0.072121 second(s), 30 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表